logo Amyaz

Centre de ressources linguistiques et culturelle.

Découvrez une collection riche et diversifiée de documents et d'ouvrages, incluant des dictionnaires, des textes littéraires, des ressources linguistiques, historiques, et bien plus encore. Ce centre de ressources est dédié à l'exploration de la culture amazighe du Rif, en mettant un accent particulier sur la langue. Plongez également dans des études approfondies, des articles académiques, des récits traditionnels et des recherches modernes sur le Rif pour enrichir vos connaissances et célébrer la richesse du patrimoine rifain.

Récit de voyage

Le Maroc Inconnu : étude géographique et sociologique. Exploration du Rif et des contrées limitrophes d'Auguste Mouliéras.

TOME 1. Mouliéras s'appuie sur les récits de Mohammed ben Tayyeb, un Kabyle ayant parcouru le Maroc pendant 22 ans. À travers ses témoignages, il décrit la géographie, les coutumes et la vie quotidienne des tribus berbères du Rif. Le texte met également en lumière l'isolement et les mystères de cette région, tout en offrant des aperçus uniques sur la culture et les traditions locales.

Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF
Récit de voyage

El Maghreb : 1200 miles à travers le Maroc de Hugh E. M. Stutfield (1886).

Le livre relate un périple de 1200 miles à travers le Maroc, explorant les paysages, les villes, et les villages du pays à la fin du XIXe siècle. L'auteur offre des descriptions détaillées des populations locales, y compris les tribus berbères du Rif, et analyse les conditions politiques et sociales du Maroc à cette époque. Le texte met en lumière les contrastes entre les différentes régions du Maroc, ainsi que les défis rencontrés lors de ce voyage.

Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF
Récit de voyage

Le Maroc : Notes d’un voyageur (1858-1859) de Léon Godard.

Le document relate le voyage de Léon Godard à travers le Maroc au XIXe siècle. Il décrit les paysages, les coutumes locales, ainsi que les défis politiques et sociaux rencontrés dans diverses régions, y compris le Rif. Le texte met en lumière l'isolement du Maroc par rapport aux influences européennes et le manque d’explorations approfondies à cette époque.

Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF
Récit de voyage

Agents et voyageurs français au Maroc, 1530-1660 de Henry de Castries (1912).

Ce document retrace les voyages et missions des agents et voyageurs français au Maroc entre 1530 et 1660. Il explore les relations diplomatiques, commerciales et militaires entre la France et le Maroc, mettant en lumière les interactions complexes entre les deux nations durant cette période. Le texte met l'accent sur les explorations dans diverses régions du Maroc.

Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF
Récit de voyage

Au Maroc de Pierre Loti (1890).

Ce récit de voyage de Pierre Loti décrit son périple au Maroc à la fin du XIXe siècle. Loti relate ses impressions sur les paysages, les villes et les coutumes marocaines, en mettant en lumière la beauté du pays ainsi que les défis politiques et sociaux rencontrés à l'époque.

Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF
Anthropologie

Le rifain et son rôle primordial dans la culture amazighe du nord du Maroc de Mohamed Chtatou.

Cet article explore l'importance de la langue rifaine dans la transmission de la culture amazighe au nord du Maroc. Mohamed Chtatou souligne le rôle du rifain dans le maintien des traditions, de l'identité culturelle et de la cohésion sociale, tout en abordant les défis de sa préservation face à la mondialisation et à l'influence croissante de l'arabe.

Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF