Centre de ressources linguistiques et culturelle.
Découvrez une collection riche et diversifiée de documents et d'ouvrages, incluant des dictionnaires, des textes littéraires, des ressources linguistiques, historiques, et bien plus encore. Ce centre de ressources est dédié à l'exploration de la culture amazighe du Rif, en mettant un accent particulier sur la langue. Plongez également dans des études approfondies, des articles académiques, des récits traditionnels et des recherches modernes sur le Rif pour enrichir vos connaissances et célébrer la richesse du patrimoine rifain.
Interactions digitales et construction identitaire sur les sites web berbères de Mena B. LAFKIOUI
Ce document explore comment les identités berbères se construisent et se reconstruisent dans les interactions numériques sur des sites web berbères, en particulier ceux basés aux Pays-Bas. Il met en lumière l'utilisation du rifain et du néerlandais dans ces interactions, et montre comment les genres oraux traditionnels berbères, tels que les contes et la poésie, sont recontextualisés dans l'espace numérique. Internet offre une plateforme translocale qui permet la préservation et la transformation de l'identité berbère à travers la mondialisation.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFLa question berbère : Politiques linguistiques et pratiques langagières de Mena B. LAFKIOUI
Ce document traite de la situation linguistique et politique des langues berbères en Afrique du Nord et en diaspora, en soulignant les effets de la politique d'arabisation des États nord-africains sur les langues et cultures berbères. Il décrit également le rôle crucial de la diaspora, en particulier en France, dans la préservation et la promotion de l'identité berbère, notamment à travers les nouveaux médias. L’article analyse les transformations sociopolitiques récentes et les revendications linguistiques qui ont conduit à la reconnaissance officielle du berbère au Maroc.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFLa poésie comme stratégie de pouvoir : Le cas des femmes berbères rifaines de Terri Brint Joseph
Ce document explore comment les femmes berbères rifaines utilisent la poésie lors des mariages pour exprimer leur pouvoir dans une société patriarcale. La poésie leur permet de critiquer les normes sociales, de rejeter des prétendants non désirés et de revendiquer un certain contrôle sur leur vie, malgré la domination masculine. Le document analyse également l'importance des rituels de mariage comme moment de transition sociale, où les femmes peuvent temporairement renverser les rôles sociaux.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFPratiques et représentations linguistiques en contexte multilingue : le cas des Berbères en Belgique de Mena B. LAFKIOUI
Ce document analyse les pratiques linguistiques des Berbères immigrés en Belgique, notamment des Rifains, à travers plusieurs générations. Il examine l'usage du rifain, du français, du néerlandais et de l'arabe, en fonction du contexte familial, scolaire et social. Le texte met en évidence les dynamiques de diglossie, de code-switching, et les représentations sociolinguistiques, en soulignant les tensions identitaires entre les valeurs culturelles berbères et les influences de la société belge.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFLe rôle des femmes marocaines dans la préservation de la langue et de la culture amazighes par Fatima Sadiqi.
Ce document explore le rôle crucial joué par les femmes marocaines, en particulier dans les zones rurales, dans la transmission et la préservation de la langue amazighe à travers les générations. Il analyse comment les femmes, malgré l'analphabétisme et l'exclusion sociale, ont conservé l'oralité et le patrimoine culturel amazigh. Le texte examine également l'impact de l'alphabétisation et de l'éducation des femmes sur la revitalisation de la langue et de la culture amazighes dans le Maroc moderne.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFBruxelles et le Rif : habiter en migration de Lisa Raport.
Ce document explore la vie des familles rifaines à Bruxelles, en se concentrant sur les relations entre leurs maisons en Belgique et celles au Rif. Il examine les pratiques architecturales, les réseaux sociaux et les attachements émotionnels qui lient les espaces domestiques à leurs origines culturelles au Rif.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF