Centre de ressources linguistiques et culturelle.
Découvrez une collection riche et diversifiée de documents et d'ouvrages, incluant des dictionnaires, des textes littéraires, des ressources linguistiques, historiques, et bien plus encore. Ce centre de ressources est dédié à l'exploration de la culture amazighe du Rif, en mettant un accent particulier sur la langue. Plongez également dans des études approfondies, des articles académiques, des récits traditionnels et des recherches modernes sur le Rif pour enrichir vos connaissances et célébrer la richesse du patrimoine rifain.
Devenir Berbère : ethnicité et politique identitaire parmi les Marocains en Belgique de Norah Karrouche.
Norah Karrouche examine l'activisme berbère, principalement rifain, parmi les Marocains en Belgique. Il explore comment les Berbères construisent et revendiquent leur identité ethnique en réponse à l'histoire coloniale, aux politiques marocaines et à leur statut de diaspora. L'article analyse les liens transnationaux entre les Rifains de Belgique et le Rif, mettant en avant leur engagement pour la reconnaissance de la langue, de la culture et des droits des Berbères dans les sociétés d'accueil et au Maroc.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFIdentité culturelle et changeante des immigrants berbères de Nador (Nord-Est du Maroc) à Bruxelles de M.-F. Cammaert.
Cammaert examine les expériences d'adaptation culturelle des femmes berbères immigrées de la région de Nador à Bruxelles. Il explore comment ces femmes naviguent entre leur héritage culturel traditionnel et leur nouvelle vie en Belgique, tout en formant des réseaux sociaux féminins qui influencent leur processus d'intégration. L'article met en évidence les différences générationnelles dans la manière dont les femmes, les adolescentes et les enfants se rapportent à la culture berbère et à leur environnement occidental.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFHonneur et baraka : Les structures sociales traditionnelles dans le Rif de Raymond Jamous.
Raymond Jamous explore les concepts d'honneur et de baraka (bénédiction divine) chez les Iqar'iyen, une population berbère du Rif marocain. Il analyse la manière dont ces deux valeurs, l'honneur et la baraka, s'articulent dans les échanges sociaux, les rapports de pouvoir, et les rituels, en particulier ceux liés au mariage et à la médiation sacrée. L'ouvrage montre comment ces structures sociales traditionnelles ont façonné la cohésion et la hiérarchie au sein de la société rifaine.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFLa linguistique et sociolinguistique berbère en Italie : Le difficile travail de combler une lacune épistémologique by Vermondo Brugnatelli et Mena B.LAFKIOUI.
L'article de Vermondo Brugnatelli et Mena Lafkioui examine le manque d'études sur la linguistique et la sociolinguistique berbères dans les universités italiennes, malgré la proximité de l'Afrique du Nord et la présence de migrants. Il explore les causes épistémologiques de cette lacune et fournit des références aux travaux existants en Italie.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFL'émergence du langage académique à la maison et à l'école de Mohammadi Laghzaoui.
Le document étudie le développement du langage académique chez des enfants berbères marocains de 3 à 6 ans aux Pays-Bas, en analysant l'influence des interactions à la maison et à l'école sur l'apprentissage du berbère et du néerlandais. Il vise à améliorer les stratégies éducatives pour les enfants bilingues issus de minorités.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDFConstruction identitaire à travers le discours numérique bilingue amazigh-néerlandais de Mena B. LAFKIOUI
Ce document examine comment les identités amazighes sont construites et reconstruites dans les interactions numériques sur des sites web amazighs basés aux Pays-Bas. Le texte explore l'utilisation du rifain et du néerlandais comme ressources linguistiques et interactives dans le discours numérique, et analyse la manière dont ces langues sont utilisées pour affirmer des identités culturelles et politiques spécifiques. La recontextualisation des genres oraux amazighs dans un cadre numérique joue un rôle clé dans la préservation et la transformation de l'identité amazighe.
Cliquez ici pour télécharger le fichier PDF