burcman, aburcman
ⴱⵓⵔⵛⵎⴰⵏ, ⴰⴱⵓⵔⵛⵎⴰⵏ
nom masculin🇫🇷 Français
couture traditionnelle, faite à la main pour la confection de djellabas, caftans, couture exécutée par fils tressés, passement, soutache
🇬🇧 English
traditional sewing, handmade for making djellabas, caftans, sewing done with braided threads, trimmings, soutache
Singulier
burcman, aburcman
ⴱⵓⵔⵛⵎⴰⵏ, ⴰⴱⵓⵔⵛⵎⴰⵏ
Pluriel
iburcman
ⵉⴱⵓⵔⵛⵎⴰⵏ
Racine
BRCM (ⴱⵔⵛⵎ)
Exemple
« ajeǧab ixiyyeḍ s burcman (la djellaba est cousue selon la couture traditionnelle) »
Origine
arabe marocain (برشمان)
Source
Dictionnaire tarifit-français de Mohamed Serhoual. (p.28).